Nội dung bài viết
Trong thế giới ngôn ngữ phong phú và đa dạng, “câu nói” là một phần không thể thiếu, giúp chúng ta truyền đạt ý tưởng, cảm xúc và những thông điệp sâu sắc. Khi bạn thắc mắc câu nói trong tiếng Anh là gì, bạn đang tìm kiếm không chỉ một từ dịch đơn thuần mà còn là cả một thế giới các cách diễn đạt, từ những thành ngữ cổ xưa đến những trích dẫn hiện đại, mang đậm giá trị văn hóa và tư duy. Bài viết này của Trường Nguyễn Bỉnh Khiêm sẽ đi sâu vào khám phá các khía cạnh khác nhau của “câu nói” trong tiếng Anh, giúp bạn hiểu rõ bản chất, cách sử dụng và làm phong phú thêm vốn từ của mình.
Hiểu Rõ “Câu Nói” Trong Tiếng Việt và Sự Đa Dạng Trong Tiếng Anh

Trước khi đi sâu vào các thuật ngữ tiếng Anh, điều quan trọng là phải hiểu ý nghĩa rộng lớn của “câu nói” trong tiếng Việt. “Câu nói” có thể bao hàm rất nhiều sắc thái: từ những lời khuyên sâu sắc, tục ngữ, thành ngữ, đến những trích dẫn nổi tiếng, hay đơn giản là những lời phát biểu thông thường. Sự đa dạng này chính là lý do khiến việc tìm một từ tiếng Anh duy nhất để bao quát tất cả trở nên khó khăn.
“Câu Nói” Trong Tiếng Anh Là Gì? Những Thuật Ngữ Phổ Biến Nhất
Để trả lời trực tiếp cho câu hỏi câu nói trong tiếng Anh là gì, không có một từ duy nhất mà có nhiều thuật ngữ, mỗi từ mang một sắc thái và ngữ cảnh sử dụng riêng. Dưới đây là những từ phổ biến nhất và ý nghĩa của chúng:
- Saying: Đây có lẽ là từ gần nghĩa và bao quát nhất cho “câu nói” trong tiếng Anh. “Saying” thường chỉ một cụm từ hoặc câu ngắn gọn, nổi tiếng hoặc được sử dụng rộng rãi, thường chứa một sự thật, lời khuyên hoặc ý kiến chung. Nó có thể là một tục ngữ, một châm ngôn, hoặc một câu nói thông dụng trong cuộc sống hàng ngày.
- Ví dụ: “An apple a day keeps the doctor away” is a famous saying.
- Quote: Từ này được sử dụng khi bạn muốn trích dẫn chính xác lời của một người nào đó đã nói hoặc viết. “Quote” nhấn mạnh tính nguyên văn và thường đi kèm với tên của người đã phát biểu.
- Ví dụ: “The only way to do great work is to love what you do” is a quote by Steve Jobs.
- Phrase: “Phrase” là một nhóm từ có ý nghĩa nhưng không tạo thành một câu hoàn chỉnh. Nó có thể là một thành ngữ, một cụm từ cố định, hoặc một nhóm từ được sử dụng theo một cách cụ thể.
- Ví dụ: “Break a leg” is a common phrase used to wish someone good luck.
- Statement: “Statement” chỉ một lời phát biểu, một tuyên bố, hoặc một câu nói được đưa ra một cách chính thức hoặc dứt khoát. Nó thường mang tính chất thông báo, khẳng định hoặc biểu đạt quan điểm.
- Ví dụ: The CEO released a statement regarding the company’s new policy.
- Proverb: “Proverb” là tục ngữ, một câu nói ngắn gọn, phổ biến, thường xuất phát từ kinh nghiệm lâu đời và truyền đạt một sự thật hoặc lời khuyên có giá trị đạo đức. Tục ngữ thường mang tính ngụ ý.
- Ví dụ: “When in Rome, do as the Romans do” is a well-known proverb.
- Idiom: “Idiom” là thành ngữ, một cụm từ mà ý nghĩa của nó không thể suy ra từ nghĩa đen của từng từ cấu thành. Thành ngữ là một phần quan trọng của ngôn ngữ tự nhiên và đòi hỏi sự hiểu biết về văn hóa.
- Ví dụ: “It’s raining cats and dogs” is an idiom meaning it’s raining very heavily.
- Maxim/Adage: Cả hai từ này đều chỉ những câu châm ngôn, lời khuyên hoặc nguyên tắc sống ngắn gọn và sâu sắc, thường mang tính chất đạo đức hoặc chỉ dẫn. “Maxim” thường mang ý nghĩa là một nguyên tắc hướng dẫn hành vi, còn “adage” là một câu nói cũ được chấp nhận rộng rãi.
- Ví dụ (Maxim): “Practice makes perfect” is a common maxim.
- Ví dụ (Adage): “The early bird catches the worm” is an old adage.
Như vậy, khi ai đó hỏi câu nói trong tiếng Anh là gì, họ có thể đang muốn biết về “saying,” “quote,” “phrase,” “statement,” “proverb,” “idiom,” “maxim,” hay “adage” tùy thuộc vào ngữ cảnh cụ thể. Việc lựa chọn từ đúng sẽ giúp bạn diễn đạt chính xác ý định của mình.
Phân Loại Các Loại “Câu Nói” Trong Tiếng Anh và Cách Sử Dụng
Sự phong phú của các “câu nói” trong tiếng Anh không chỉ nằm ở các thuật ngữ mà còn ở các loại hình và mục đích sử dụng khác nhau. Hiểu rõ các loại này sẽ giúp bạn vận dụng chúng một cách hiệu quả và tự nhiên nhất.
1. Tục ngữ (Proverbs)
Tục ngữ là những câu nói ngắn gọn, phổ biến và thường được truyền miệng qua nhiều thế hệ. Chúng chứa đựng những bài học cuộc sống, sự thật phổ quát hoặc lời khuyên dựa trên kinh nghiệm thực tế. Tục ngữ thường mang tính hình tượng và dễ ghi nhớ.
- Đặc điểm: Ngắn gọn, ẩn dụ, truyền tải bài học đạo đức hoặc sự thật chung.
- Cách dùng: Thường được dùng để đưa ra lời khuyên, minh họa một điểm nào đó, hoặc tổng kết một tình huống.
- Ví dụ:
- “Actions speak louder than words.” (Hành động đáng giá hơn lời nói.)
- “Don’t judge a book by its cover.” (Đừng trông mặt mà bắt hình dong.)
- “All that glitters is not gold.” (Không phải cái gì lấp lánh cũng là vàng.)
- “Better late than never.” (Thà muộn còn hơn không.)
- “The grass is always greener on the other side.” (Đứng núi này trông núi nọ.)
2. Thành ngữ (Idioms)
Thành ngữ là những cụm từ mà ý nghĩa của chúng không thể suy ra từ nghĩa đen của từng từ riêng lẻ. Chúng là một phần quan trọng làm nên sự phong phú và đặc sắc của tiếng Anh, nhưng cũng là thách thức lớn đối với người học.
- Đặc điểm: Ý nghĩa không theo nghĩa đen, mang tính văn hóa cao, sử dụng cố định.
- Cách dùng: Giúp cuộc hội thoại tự nhiên hơn, thêm màu sắc và sự tinh tế cho văn phong.
- Ví dụ:
- “Bite the bullet.” (Cắn răng chịu đựng khó khăn.)
- “Hit the road.” (Khởi hành, rời đi.)
- “Spill the beans.” (Tiết lộ bí mật.)
- “Break a leg.” (Chúc may mắn.)
- “Cost an arm and a leg.” (Rất đắt đỏ.)
3. Trích dẫn (Quotes)
Trích dẫn là việc nhắc lại chính xác lời của một người nổi tiếng, một nhân vật lịch sử, hoặc từ một tác phẩm văn học, phim ảnh. Chúng thường được dùng để nhấn mạnh một ý tưởng, truyền cảm hứng, hoặc tạo sự uy tín cho lập luận.
- Đặc điểm: Chính xác, có nguồn gốc rõ ràng, thường đi kèm tên tác giả.
- Cách dùng: Trong bài phát biểu, bài viết, trên mạng xã hội để truyền tải thông điệp mạnh mẽ hoặc sâu sắc.
- Ví dụ:
- “Be yourself; everyone else is already taken.” – Oscar Wilde (Hãy là chính mình; những người khác đã có chủ rồi.)
- “The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.” – Eleanor Roosevelt (Tương lai thuộc về những người tin vào vẻ đẹp của giấc mơ của họ.)
- “To be yourself in a world that is constantly trying to make you something else is the greatest accomplishment.” – Ralph Waldo Emerson (Là chính mình trong một thế giới không ngừng cố gắng biến bạn thành một người khác là thành tựu vĩ đại nhất.)
4. Châm ngôn/Ngạn ngữ (Maxims/Adages)
Đây là những câu nói ngắn gọn, súc tích, thường đưa ra một nguyên tắc đạo đức, một sự thật hiển nhiên hoặc một lời khuyên thiết thực. Chúng có thể tương tự tục ngữ nhưng thường mang tính trực tiếp và ít hình tượng hơn.
- Đặc điểm: Ngắn gọn, truyền tải nguyên tắc sống hoặc lời khuyên.
- Cách dùng: Trong văn viết hoặc lời nói để đưa ra hướng dẫn, triết lý cá nhân.
- Ví dụ:
- “Look before you leap.” (Cẩn tắc vô áy náy.)
- “Honesty is the best policy.” (Trung thực là chính sách tốt nhất.)
- “Never put off until tomorrow what you can do today.” (Đừng để việc hôm nay đến ngày mai.)
5. Khẩu hiệu/Slogan (Catchphrases/Slogans)
Tuy không phải là “câu nói” theo nghĩa truyền thống, nhưng khẩu hiệu và slogan cũng là những cụm từ ngắn gọn, dễ nhớ, được sử dụng để quảng bá một ý tưởng, sản phẩm hoặc phong trào.
- Đặc điểm: Ngắn gọn, ấn tượng, dễ nhớ, có tính thương hiệu hoặc tuyên truyền.
- Cách dùng: Trong quảng cáo, chính trị, các phong trào xã hội.
- Ví dụ: “Just Do It.” (Nike), “Think Different.” (Apple).
Tầm Quan Trọng Của Việc Học Các “Câu Nói” Tiếng Anh
Việc học và sử dụng các “câu nói” tiếng Anh không chỉ giúp bạn mở rộng vốn từ vựng mà còn mang lại nhiều lợi ích khác:
- Nâng cao sự lưu loát và tự nhiên: Sử dụng thành ngữ, tục ngữ và trích dẫn phù hợp giúp bạn nói và viết trôi chảy, tự nhiên hơn, giống như người bản xứ.
- Hiểu sâu hơn về văn hóa: Nhiều “câu nói” phản ánh các giá trị, niềm tin và lịch sử của các nền văn hóa nói tiếng Anh. Học chúng giúp bạn hiểu rõ hơn về bối cảnh văn hóa.
- Cải thiện kỹ năng giao tiếp: Các “câu nói” giúp bạn truyền đạt ý tưởng một cách súc tích, mạnh mẽ và đôi khi là hài hước. Chúng có thể làm cho lời nói của bạn trở nên ấn tượng và đáng nhớ hơn.
- Giao tiếp hiệu quả hơn: Khi bạn hiểu được các “câu nói” mà người khác sử dụng, bạn sẽ nắm bắt được ý nghĩa sâu sắc hơn trong cuộc hội thoại, tránh hiểu lầm.
- Phong phú hóa văn phong: Trong văn viết, việc lồng ghép các trích dẫn hoặc châm ngôn có thể làm cho bài viết của bạn trở nên sinh động, uyên bác và thuyết phục hơn.
Làm Thế Nào Để Học và Ghi Nhớ “Câu Nói” Tiếng Anh Hiệu Quả?
Để nắm vững các “câu nói” trong tiếng Anh, bạn cần có phương pháp học tập khoa học và kiên trì:
- Học theo ngữ cảnh: Đừng chỉ học thuộc lòng từng câu. Hãy tìm hiểu ngữ cảnh sử dụng của chúng qua các ví dụ, bài báo, phim ảnh hoặc sách. Việc này giúp bạn hiểu ý nghĩa sâu sắc và biết cách áp dụng.
- Sử dụng Flashcards: Viết “câu nói” ở một mặt và ý nghĩa cùng ví dụ ở mặt còn lại. Ôn tập thường xuyên.
- Tạo câu ví dụ của riêng bạn: Hãy thử đặt câu với các “câu nói” mới học, liên hệ chúng với cuộc sống hoặc kinh nghiệm cá nhân của bạn.
- Xem phim và đọc sách tiếng Anh: Đây là cách tuyệt vời để tiếp xúc với các “câu nói” tự nhiên. Ghi lại những câu bạn thấy thú vị hoặc chưa hiểu rõ.
- Luyện tập nói và viết: Cố gắng lồng ghép các “câu nói” đã học vào các cuộc trò chuyện hàng ngày hoặc khi viết bài luận, email.
- Sử dụng ứng dụng và trang web học tiếng Anh: Có rất nhiều tài nguyên trực tuyến cung cấp danh sách tục ngữ, thành ngữ và trích dẫn kèm giải thích.
Các Ứng Dụng Thực Tiễn Của “Câu Nói” Trong Đời Sống
Các “câu nói” tiếng Anh không chỉ là kiến thức ngôn ngữ mà còn là công cụ mạnh mẽ trong giao tiếp hàng ngày và trên các nền tảng số. Đặc biệt, việc sử dụng các “câu nói” hay làm status trên mạng xã hội đã trở thành một xu hướng, giúp truyền tải thông điệp một cách ngắn gọn, súc tích và đầy cảm hứng.
1. Trong Giao Tiếp Hàng Ngày
- Thể hiện sự đồng cảm/khuyên nhủ: Khi bạn bè gặp khó khăn, bạn có thể dùng “Every cloud has a silver lining” (Trong cái rủi có cái may) để động viên.
- Diễn đạt ý kiến một cách tinh tế: Thay vì nói trực tiếp “anh ta lười biếng”, bạn có thể dùng “He’s not pulling his weight” (Anh ấy không hoàn thành phần việc của mình) để giảm nhẹ sự gay gắt.
- Làm cho câu chuyện thú vị hơn: Kể chuyện bằng cách lồng ghép các tục ngữ, thành ngữ có thể khiến người nghe cảm thấy thu hút hơn.
2. Trong Viết Lách và Học Thuật
- Tạo điểm nhấn cho bài viết: Một câu trích dẫn của người nổi tiếng có thể làm cho bài luận của bạn trở nên thuyết phục và ấn tượng hơn.
- Minh họa cho ý tưởng: Sử dụng tục ngữ hoặc châm ngôn để hỗ trợ lập luận của mình, tăng tính khách quan và chiều sâu cho bài viết.
- Phong phú hóa ngôn ngữ: Tránh lặp lại cấu trúc câu đơn điệu bằng cách đa dạng hóa các cách diễn đạt, sử dụng các cụm từ cố định.
3. Trên Mạng Xã Hội (Status/Caption)
Mạng xã hội là nơi lý tưởng để chia sẻ những “câu nói” hay, truyền cảm hứng hoặc thể hiện tâm trạng cá nhân. Một status ngắn gọn, súc tích với một câu nói ý nghĩa có thể thu hút nhiều sự quan tâm và tương tác.
- Truyền cảm hứng: Các câu nói về cuộc sống, thành công, ước mơ thường được dùng để động viên bản thân và bạn bè.
- Thể hiện cảm xúc: Dùng các câu nói về tình yêu, tình bạn, sự cô đơn để bày tỏ lòng mình.
- Tạo sự khác biệt: Thay vì những status thông thường, một câu nói sâu sắc có thể làm bạn nổi bật.
- Gắn kết cộng đồng: Nhiều người tìm thấy sự đồng điệu qua những câu nói chia sẻ chung giá trị hoặc trải nghiệm.
Kho Tàng “Câu Nói” Trong Tiếng Anh: 200 Status Mẫu Ý Nghĩa

Để giúp bạn dễ dàng áp dụng những gì đã học, dưới đây là bộ sưu tập 200 “câu nói” tiếng Anh được chọn lọc, phù hợp để làm status, caption, hoặc đơn giản là để truyền cảm hứng cho bạn mỗi ngày. Chúng được phân loại theo các chủ đề phổ biến để bạn tiện tra cứu và sử dụng.
I. Câu Nói Về Cuộc Sống (Life Quotes)
- Life is what happens when you’re busy making other plans.
- The only way to do great work is to love what you do.
- Believe you can and you’re halfway there.
- The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.
- Not all who wander are lost.
- Every day is a second chance.
- Happiness is not by chance, but by choice.
- Live as if you were to die tomorrow. Learn as if you were to live forever.
- The best way to predict the future is to create it.
- What doesn’t kill you makes you stronger.
- Embrace the glorious mess that you are.
- Be the change you wish to see in the world.
- Life is a journey, not a destination.
- Don’t count the days, make the days count.
- Inhale confidence, exhale doubt.
- The journey of a thousand miles begins with a single step.
- Do more of what makes you happy.
- Chase dreams, not people.
- Create your own sunshine.
- Small steps every day.
II. Câu Nói Về Tình Yêu (Love Quotes)
- All you need is love.
- Love is not about how many days, months, or years you’ve been together. It’s about how much you love each other every day.
- You are my greatest adventure.
- Grow old with me, the best is yet to be.
- My heart is and always will be yours.
- Love is a friendship set to music.
- Where there is love, there is life.
- Together is a wonderful place to be.
- You don’t marry the person you can live with, you marry the person you cannot live without.
- The best thing to hold onto in life is each other.
- I love you more than words can express.
- Every love story is beautiful, but ours is my favorite.
- A true love story never ends.
- My favorite place is next to you.
- Home is wherever I’m with you.
- I found my soulmate, I found my one true love.
- You are my sunshine, my only sunshine.
- Love is an endless act of forgiveness.
- You had me at hello.
- Forever starts now.
III. Câu Nói Về Tình Bạn (Friendship Quotes)
- A true friend is one soul in two bodies.
- Good friends are like stars. You don’t always see them, but you know they’re always there.
- Friends are the family we choose.
- A sweet friendship refreshes the soul.
- Best friends make the good times better and the hard times easier.
- Life was meant for good friends and great adventures.
- We go together like coffee and donuts.
- A friend in need is a friend indeed.
- Friendship isn’t a big thing, it’s a million little things.
- Side by side or miles apart, real friends are always close to the heart.
- True friends are never apart, maybe in distance but never in heart.
- Friends are therapy.
- You’ll never walk alone.
- My bestie is better than yours.
- Cheers to good times and good friends.
- Making memories with you.
- Friendship goals.
- Partner in crime.
- Friends till the end.
- Grateful for our bond.
IV. Câu Nói Truyền Cảm Hứng & Động Lực (Inspirational & Motivational Quotes)
- The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.
- Success is not final, failure is not fatal: It is the courage to continue that counts.
- The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.
- Believe you can and you’re halfway there.
- It always seems impossible until it’s done.
- The harder you work for something, the greater you’ll feel when you achieve it.
- Dream big and dare to fail.
- The best revenge is massive success.
- Don’t watch the clock; do what it does. Keep going.
- Push yourself, because no one else is going to do it for you.
- Great things never came from comfort zones.
- You are capable of amazing things.
- The secret of getting ahead is getting started.
- Fall seven times, stand up eight.
- Do one thing every day that scares you.
- Your only limit is you.
- Be stronger than your excuses.
- Make today amazing.
- Never give up on your dreams.
- Stay positive, work hard, make it happen.
V. Câu Nói Về Hạnh Phúc (Happiness Quotes)
- Happiness is not a destination, it’s a way of life.
- Choose joy.
- The most important thing is to enjoy your life – to be happy – it’s all that matters.
- Be happy for this moment. This moment is your life.
- Smile, it’s free therapy.
- Happiness looks gorgeous on you.
- Find joy in the ordinary.
- Count your blessings, not your problems.
- A happy soul is the best shield for a cruel world.
- The art of being happy lies in the power of extracting happiness from common things.
- Life is better when you’re laughing.
- Radiate positive vibes.
- Live, laugh, love.
- Seek what sets your soul on fire.
- Create your own happiness.
- Simple moments, pure joy.
- Happy mind, happy life.
- Spread happiness.
- Cherish every moment.
- Embrace the good.
VI. Câu Nói Hài Hước & Vui Nhộn (Funny & Sarcastic Quotes)
- I need a six-month vacation, twice a year.
- I’m not lazy, I’m on energy-saving mode.
- My bed is a magical place where I suddenly remember everything I forgot to do.
- I’m not arguing, I’m just explaining why I’m right.
- I don’t need a hair stylist, my pillow gives me a new hairstyle every morning.
- May your coffee be strong and your Monday be short.
- I’m on a seafood diet. I see food and I eat it.
- I adulted today. I don’t recommend it.
- My wallet is like an onion, opening it makes me cry.
- I’m not clumsy. The floor just hates me.
- Coffee in one hand, confidence in the other.
- I run on caffeine and sarcasm.
- Normal is boring.
- Queen of naps.
- Zero cares given.
- Don’t worry, be happy.
- Too glam to give a damn.
- My therapist told me to embrace my flaws. I’m pretty good at it now.
- I’m just a girl, standing in front of a salad, asking it to be a donut.
- Relationship status: in love with my bed.
VII. Câu Nói Về Thời Gian & Tận Hưởng Hiện Tại (Time & Living in the Moment Quotes)
- The bad news is time flies. The good news is you’re the pilot.
- Don’t wait for the perfect moment, take the moment and make it perfect.
- The best time for new beginnings is now.
- Yesterday is history, tomorrow is a mystery, today is a gift of God, which is why we call it the present.
- Enjoy the little things in life, for one day you’ll look back and realize they were the big things.
- Collect moments, not things.
- Live for the moments you can’t put into words.
- Life moves pretty fast. If you don’t stop and look around once in a while, you could miss it.
- Make each day your masterpiece.
- Seize the day.
- Now or never.
- Present over perfect.
- Breathe in, breathe out.
- Slow down and enjoy life.
- The time is now.
- Carpe Diem (Seize the day).
- Live fully.
- Today is a gift.
- Make memories.
- Own your moment.
VIII. Câu Nói Ngắn Gọn & Súc Tích (Short & Sweet Quotes)
- Stay wild.
- Good vibes only.
- Be kind.
- Dream big.
- Shine bright.
- Keep going.
- Focus on the good.
- Less worry, more wonder.
- You got this.
- Love yourself.
- Simply blessed.
- Wild heart, free soul.
- Happy thoughts.
- Fearless.
- Grateful heart.
- Stay true.
- Hello, sunshine.
- Breathe.
- Live simply.
- Be bold.
IX. Câu Nói Về Du Lịch & Khám Phá (Travel & Adventure Quotes)
- The world is a book and those who do not travel read only one page.
- Travel far, travel wide, travel deep.
- Adventure awaits.
- Not all those who wander are lost.
- Take only memories, leave only footprints.
- Jobs fill your pocket, but adventures fill your soul.
- Life is short and the world is wide.
- Go where you feel most alive.
- Happiness is a journey, not a destination.
- Always take the scenic route.
- Wanderlust and city dust.
- Explore the unknown.
- Catch flights, not feelings.
- Salt in the air, sand in my hair.
- Adventure is out there.
- Travel is my therapy.
- Making memories around the world.
- My happy place.
- Collect moments, not things.
- Born to explore.
X. Câu Nói Về Sự Thay Đổi & Phát Triển Bản Thân (Change & Self-Growth Quotes)
- Growth is never by mere chance; it is the result of forces working together.
- The only constant in life is change.
- Don’t be afraid to give up the good to go for the great.
- Progress, not perfection.
- You are the only one who can limit your greatness.
- Become who you are.
- Invest in yourself.
- Every day is a chance to be better.
- Embrace the process.
- Reinvent yourself.
- Small changes, big results.
- Be the best version of you.
- Change starts with you.
- Outgrow your old self.
- New chapter, same amazing me.
- Dare to evolve.
- Learn and grow.
- Transformation in progress.
- Cultivate your mind.
- Evolve or repeat.
Kết Luận
Qua bài viết này, bạn đã có cái nhìn tổng quan về câu nói trong tiếng Anh là gì và sự đa dạng của nó thông qua các thuật ngữ như “saying,” “quote,” “phrase,” “proverb,” hay “idiom.” Mỗi loại “câu nói” mang một sắc thái riêng, nhưng tất cả đều góp phần làm nên vẻ đẹp và sự phong phú của ngôn ngữ. Việc thành thạo các “câu nói” này không chỉ giúp bạn giao tiếp trôi chảy hơn mà còn mở ra cánh cửa để hiểu sâu hơn về văn hóa và tư duy của người bản xứ. Đừng ngần ngại khám phá và sử dụng kho tàng tri thức này, biến chúng thành công cụ đắc lực trong hành trình chinh phục tiếng Anh và làm giàu thêm cuộc sống của bạn.

Nội dung được phát triển bởi đội ngũ truongnguyenbinhkhiem.edu.vn với mục đích chia sẻ và tăng trải nghiệm khách hàng. Mọi ý kiến đóng góp xin vui lòng liên hệ tổng đài chăm sóc: 1900 0000 hoặc email: hotro@truongnguyenbinhkhiem.edu.vn